高考英语作文:移民火星的快讯 Immigration to Mars Express

导语：2013广东高考英语作文分为AB卷，一部分是基础写作，一部分是按要求写一篇英语短文。基础性的作文是写一篇关于移民火星的快讯，另个一则是写一篇150字的短文。主要是谈谈对工作的想法。下面为考生提供两篇优秀的范文，供考生参考。

第一节 基础写作(共1小题;满分15分)

你接受了一项写作任务，要为英语校报写一篇时事快讯。

[写作内容]

写一篇关于移民火星的快讯

[写作要求]

只能用5个句子表达全部内容

第二节 读写任务(共1小题;满分25分)

阅读下面短文，然后按照要求写一篇150词左右的英语短文

To many people even the word work sounds unpleasant ,not necessarily because they are lazy.The same man,who dislikes his job in the factory or even in the office ,may work hard at the weekend ,painting the house or digging the garden.

What is the reason ,then?In most cases ,it is because these people simply do not enjoy the Job they are doing .It does not give them any real satisfaction. It may be quite easy,like making up wooden boxes, but it is very boring. Very often they are doing a job which is just a small part of a much larger one ,such as attaching a door handle to a car. But the part they play in actually making the car is so small that they can never say: I have made something !

Yet in modern society somebody has to do ordinary jobs such as cleaning streets because this is the way society is organized ,No matter how ordinary a job is, it plays a part in society and therefore deserves our due respect. Society cannot function a single day without the dull and boring jobs.

许多人甚至单词工作听起来很不愉快，不一定，因为他们懒惰。的相同的人，谁不喜欢他的工作在工厂或甚至在办公室里，工作努力在周末，粉刷房子或挖园子。

那是什么原因呢？在大多数情况下，这是因为这些人根本不喜欢他们所做的工作，它不给他们任何真正的满足感。这可能很容易，就像是制作木箱，但很无聊。他们通常做的只是一个大的一个小部分的工作，比如贴一个门把手给汽车。但他们在制作汽车时所扮演的一部分是如此之小，以至于他们不能说：我已经做了一些事情！

然而，在现代社会中有人有到做普通的工作，如清扫街道因为这是方式是社会组织，不管多么平凡的工作，它是社会的一部分，因此值得我们应有的尊重。社会不能单一的一天，没有沉闷和无聊的工作。

[写作内容]

1. 以约30个词概括上文的主要内容。

2. 以约120个词谈谈你对平凡工作的想法，内容包括：

(1) 描述清洁工工作的艰辛;

(2) 假如没有清洁工，环境会变得如何?

(3) 你对平凡工作者的看法。

[写作要求]

1. 作文中可以使用亲身经历或虚构的故事，也可以参照阅读材料的内容，但不得直接引用原文中的句子。

2. 作文中不能出现真实姓名和学校名称。

第一节：基础写作：

It is reported that thirty volunteers to be sent to the Mars who are at least 18 years old will be chosen from all the globe by the year of 2015. The volunteers must make a full preparation that there is almost no chance to return to the earth once they are immigrated to the Mars. Whats more, it is greatly important for them to try to keep a good relationship with other members. Experts strongly warned that the living conditions on the Mars are very hard, for not only the extremely cold climate would they meet with, but also loneliness and fear. On the contrary , the volunteers insist that they have got tired of the life on the earth, so greatly being eager to experience the unknown, mysterious life on the Mars; meanwhile, if the would be succeeded , they would get the honor to be heroes of human beings.

据报道，三十名志愿者将被派到火星上，至少18岁的人将在2015年中被选为全世界的人。志愿者必须充分准备，几乎没有机会，一旦他们移民到火星返回地球。更重要的是，他们要努力与其他成员保持良好的关系。专家强烈警告说，在火星上的生活条件非常艰苦，因为不仅是非常寒冷的气候，他们会满足，但也孤独和恐惧。相反，志愿者们坚持认为，他们有累的生活在地球上，所以大大被渴望的未知，神秘生活在火星上经验；同时，如果将成功，他们会获得荣誉成为英雄的人。

第二节：读写任务

In the passage, the author mainly stressed the importance of small and ordinary work, such as cleaning the street because of their essentiality重要性;本质;真髓;根本性for the organization of the society ,and thinks those doing such jobs should be respected greatly.

There is no doubt that what a cleaner does is more harder compared with any other jobs in the society. On one hand, they must get up in the early morning every day to clean the street while we are sill in the sweet sleeping dreams. On the other hand, they also suffer from less respect and lower pay, working all day on the street no matter it is sun shines strongly or snow, wind heavily.

Nobody could imagine what an bad environment we would live in if there were no cleaners in the city. Wherever we go, there is rubbish. Maybe we would soon be drowned in the mountain of rubbish. Even worse, if there were no change about that, diseases would spread at a very quick speed. Is there anything that can be worse than this!

From the above, I can draw the conclusion safely that even the smallest and the most ordinary job, such as cleaning the street is also the necessary part to keep the society going smoothly. Consequently, those who do those most insignificant微不足道的jobs should get respected as much as those being engineers or doctors.

在过道里，作者主要强调的重要性渺小而平凡的工作，如清洁的街道，因为他们的本性重要性；本质；真髓；根本性的社会组织，并认为做这样的工作应该受到极大的尊重。

毫无疑问，在社会上，与其他工作相比，更难的是什么更难。一方面，他们必须每天早上起床，每天打扫街道，而我们是窗台在甜蜜的梦。另一方面，他们也受到较少的尊重和较低的薪酬，工作一整天在街上不管它是太阳照强或雪，风力很大。

没有人能想象我们在城市里没有清洁工的生活会有什么坏的环境。无论我们走到哪里，都有垃圾。也许我们很快就会被淹死在垃圾堆里。更糟糕的是，如果没有改变，疾病会以非常快的速度传播。有什么比这更糟糕的事吗！

从上面，我可以得出结论，即使是最小的和最平凡的工作，比如打扫街道，也是保持社会平稳发展的必要部分。因此，那些做那些最微不足道的微不足道的工作应该得到尊重一样，成为工程师或医生。